01 — DESARROLLO DE ETIQUETA B2B

De la idea a una etiqueta lista para producción

Evaluamos producto, formato de envase, arquitectura de etiqueta y requisitos operativos como un único proyecto integrado. Las cantidades y los plazos de entrega se confirman únicamente tras el estudio de viabilidad individual.

Enviar el briefing del proyecto Ver los formatos disponibles

02 — MARCA PROPIA

Su marca, nuestra producción

Con la marca propia, el producto se envasa y etiqueta bajo su propia marca. Usted define la marca, el arte final y el mensaje; nosotros aportamos el formato de envase, la estructura de la etiqueta y la información obligatoria conforme a la normativa. La información obligatoria ocupa una posición fija y no puede desplazarse; toda la superficie restante es suya.

Los precios B2B y los ocho formatos de envase del surtido están disponibles con su cuenta profesional.

03 — FORMATOS

Tres posiciones, tres arquitecturas de etiqueta

Personalizamos tres posiciones. En cada una, la información obligatoria ocupa una posición fija; el resto de la superficie queda libre.

GLE · GLR · GLQ

Una misma forma de etiqueta para los tres tarros

Nuestros tarros de cristal se presentan en tres formas — hexagonal GLE, redondo GLR y cuadrado GLQ — y comparten la misma forma de etiqueta.

Colores de tapa: GLE y GLQ en negro brillante, negro mate, plata y oro; GLR en negro brillante, plata y oro.
Etiqueta en tres piezas: etiqueta circular de tapa, precinto vertical de garantía y banda principal envolvente.
El texto obligatorio se sitúa a izquierda y derecha de la banda principal envolvente. Aplique un fondo sólido para que el texto en negro o blanco mantenga una alta legibilidad.
Evite logotipos que exijan un centrado perfecto en el precinto estrecho; pueden producirse pequeños desplazamientos.
Siguiendo estas pautas, los tarros se mantienen seguros, legibles y con un aspecto premium.

Estructura de la etiqueta en tres piezas para los tarros GLE, GLR y GLQ — Ejemplo de un proyecto realizado. La marca mostrada pertenece al cliente.

BOX

Estuche plegable con ventana — banda de etiqueta de una pieza

La BOX es un estuche plegable con una pequeña ventana frontal, disponible en blanco, negro o kraft.

Banda de etiqueta de una pieza: comienza sobre la ventana, cruza la parte superior y cubre todo el dorso.
El texto obligatorio se imprime únicamente en el panel trasero.
El panel trasero debe ser de un color sólido; el sistema utiliza texto en negro o blanco para lograr el mejor contraste.
Un color trasero bien elegido mantiene el envase legible, conforme y profesional.

Estructura de la banda de etiqueta de una pieza para el estuche plegable con ventana — Ejemplo de un proyecto realizado. La marca mostrada pertenece al cliente.

CCS

Lata opaca — etiqueta envolvente

La lata composite CCS es un envase cilíndrico opaco, disponible en blanco o negro — compacto y sin ventana.

Distribución de la etiqueta: el texto obligatorio queda fijado en los extremos izquierdo y derecho; el centro queda libre para un diseño creativo a todo lo ancho.
Sitúe los paneles legales sobre un fondo sólido para que el texto en negro o blanco tenga el máximo contraste.
Al ser un envase opaco, añada una foto frontal del producto para mostrar el contenido. Imágenes en alta resolución disponibles bajo petición.
Siguiendo estos puntos, la etiqueta se mantiene conforme, llamativa y reconocible para su marca.

Estructura de la etiqueta envolvente para la lata composite opaca CCS — Ejemplo de un proyecto realizado. La marca mostrada pertenece al cliente.

Zona creativa e información obligatoria fija

La zona creativa acoge su diseño visual. Los paneles legales permanecen en sus posiciones definidas sobre un fondo sólido para que la tipografía automática en negro o blanco siga siendo legible.

La tipografía y la posición de la información obligatoria están bloqueadas. El sistema las imprime automáticamente en negro o blanco para conseguir el máximo contraste.

Fabricante
Número de artículo
Información nutricional
Código de barras
Indicaciones dietéticas
Fecha de consumo preferente
Ingredientes
Peso neto

04 — PROCESO

Cuatro etapas antes del piloto

1
Requisitos
Mercado objetivo, categoría de producto, formato de envase preferido y canal de venta.
2
Viabilidad
Revisión técnica del producto, del formato de envase y de la etiqueta para el caso individual.
3
Aprobación
Archivos de producción verificados y confirmación por escrito antes de la producción.
4
Piloto
Primera producción acordada con parámetros definidos conjuntamente.

Las cantidades y los plazos de entrega se confirman únicamente tras el estudio de viabilidad individual.

05 — ARTE FINAL

Requisitos técnicos de los archivos

AI · EPS · SVGLogotipos y arte final como archivos vectoriales.

300 PPIImágenes de mapa de bits solo si alcanzan al menos 300 PPI al tamaño final.

CMYKIncruste las imágenes rasterizadas en CMYK, no en RGB, para evitar desviaciones de color.

2 mmMantenga al menos 2 mm de margen de seguridad respecto a la línea de corte.

TrazadosConvierta todas las fuentes personalizadas o comerciales a trazados.

Color: La impresión es en CMYK. Los colores Pantone se convierten automáticamente a CMYK, lo que puede provocar ligeras desviaciones. Para obtener el resultado más preciso, facilite directamente los valores CMYK.

Idiomas de los ingredientes: La información de ingredientes está disponible en inglés, alemán, español, portugués, italiano, francés, ruso, eslovaco, danés, polaco y neerlandés. Otros idiomas bajo petición.

06 — CONTACTO